Слово "desarrollo" является существительным.
Фонетическая транскрипция данного слова в международном фонетическом алфавите: [desaˈraʊ̯ʝo]
Слово "desarrollo" широко используется в испанском языке, имея несколько значений, включая аспекты развития (экономического, социального, экологического и т.д.). Частота его использования высока, и оно встречается как в устной, так и в письменной речи, хотя, возможно, немного чаще в научных и официальных текстах, связанных с экономикой и медициной.
Примеры предложений: - El desarrollo económico es fundamental para el crecimiento del país. - Экономическое развитие является основным для роста страны.
Развитие новых технологий меняет современную медицину.
En la educación, el desarrollo personal del estudiante es muy importante.
Слово "desarrollo" может встречаться в различных идиоматических выражениях, что добавляет ему значимость в испанском языке.
Примеры идиоматических выражений:
Долгосрочное развитие — это ключ к устойчивости.
Estamos comprometidos con el desarrollo sostenible del medio ambiente.
Мы привержены устойчивому развитию окружающей среды.
En la empresa, el desarrollo del talento humano es esencial.
В компании развитие человеческого капитала имеет важное значение.
El desarrollo urbano debe ser planificado cuidadosamente para evitar problemas.
Слово "desarrollo" происходит от латинского слова "dis-rapere", где "dis-" означает "распределять" или "разделять", а "rapere" — "хватать" или "захватывать". Вместе эти корни означают процесс, связанный с ростом, расширением и изменением.
Синонимы: - progreso (прогресс) - evolución (эволюция) - avance (продвижение)
Антонимы: - estancamiento (стагнация) - retroceso (регресс) - declive (упадок)
Слово "desarrollo" является ключевым понятием в различных дисциплинах и позволяет описывать динамичные процессы в экономике, медицине и социальной сфере.