descendencia (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/dese̞nˈdenθja/

Варианты перевода на Русский

1. Потомство
2. Наследие

Значение слова

Слово "descendencia" в испанском языке означает "потомство" или "наследие". Оно используется для обозначения количества и рода людей, происходящих от определенного предка или группы предков. Частота использования этого слова достаточно высокая, особенно в письменной речи, например, в юридических и генеалогических контекстах.

Примеры предложений

1. La descendencia de esta familia es muy numerosa.

2. Потомство этой семьи очень многочисленно.

3. Es importante conocer la descendencia de los animales en peligro de extinción.

4. Важно знать потомство животных, находящихся под угрозой исчезновения.

Идиоматические выражения

Слово "descendencia" часто используется в генеалогических и юридических контекстах, однако не так часто встречается в устойчивых выражениях. Тем не менее, есть несколько фраз, связанных с темой потомства:

1. "Dejar una buena descendencia" - это означает оставить после себя достойное потомство.

2. Каждый человек должен стремиться оставить хорошее потомство.

3. "La descendencia directa" - это термин, который используется для обозначения прямых потомков, таких как дети или внуки.

4. En el testamento se especifica la repartición entre la descendencia directa.

5. В завещании указано распределение между прямыми потомками.

6. "La importancia de la descendencia" - обсуждение значения и воздействия потомков на культуру и сообщество.

7. La importancia de la descendencia en nuestra cultura es fundamental.
8. Значение потомства в нашей культуре является основополагающим.

Этимология слова

Слово "descendencia" происходит от латинского "descendentia", что является производным от глагола "descendere", что означает "спускаться".

Синонимы и антонимы

Синонимы

• Prole (потомство)
• Linaje (род, кровная связь)

Антонимы

• Ascendencia (предки, предшественники)