Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/dɛsˈsendeɾ/

Варианты перевода на Русский

• опускаться
• спускаться
• снижаться
• уменьшаться

Значение слова

Слово "descender" используется в испанском языке с несколькими значениями в зависимости от контекста. В общем смысле оно переводится как "опускаться" или "спускаться". В юридическом контексте может обозначать снижение прав или статуса. В морской терминологии это слово может относиться к спуску на более низкий уровень или глубину, например, когда речь идет о манёврах на воде или о спуске судна.

Частота использования слова "descender" относительно высока, и оно употребляется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. El avión comenzó a descender para aterrizar.
   (Самолёт начал снижаться для посадки.)

2. Debido a la tormenta, el barco tuvo que descender a aguas más profundas.
   (Из-за шторма кораблю пришлось спуститься в более глубокие воды.)

3. Es importante descender lentamente cuando se sube a una montaña.
   (Важно спускаться медленно, когда поднимаешься на гору.)

Идиоматические выражения

Слово "descender" часто встречается в различных идиоматических выражениях и словосочетаниях, которые разнообразят его использование в языке.

1. Descender a los infiernos

2. Este proyecto puede hacer que descender a los infiernos en términos de reputación.
   (Этот проект может привести к падению в бездну с точки зрения репутации.)

3. Descender de categoría

4. Después de la crisis, la empresa tuvo que descender de categoría.
   (После кризиса компании пришлось понизить свой статус.)

5. Descender en la escala

6. Si continúas trabajando así, puedes descender en la escala de la empresa.
   (Если ты будешь продолжать работать так, ты можешь понизить свой статус в компании.)

7. Descender a la realidad

8. A veces, es necesario descender a la realidad para tomar decisiones informadas.
   (Иногда необходимо сталкиваться с реальностью, чтобы принимать обоснованные решения.)

Этимология слова

Слово "descender" происходит от латинского "descendere", что означает "сходить вниз" или "спускаться", что указывает на действие по перемещению от более высокого уровня к более низкому.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: bajar, disminuir, rebajar, caer
• Антонимы: ascender (подниматься), elevar (возвышать)