desconcertar - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

desconcertar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/des.kon.θerˈ/ (в испанском варианте кастельяно)

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "desconcertar" в испанском языке означает действие, при котором кто-то вызывает у другого человека недоумение, путаницу или сбивает его с толку. Частота его использования достаточно велика как в устной, так и в письменной речи, особенно в контекстах, где требуется выразить неожиданность или замешательство.

Примеры предложений

Идиоматические выражения

Слово "desconcertar" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных с недоумением или неожиданным поведением. Вот несколько примеров:

Этимология слова

Слово "desconcertar" происходит от латинского "disconcertare", где "dis-" обозначает отрицание и "concertare" — приводить в порядок, устраивать. Таким образом, изначально оно означало «нарушить порядок».

Синонимы и антонимы

Синонимы: - desconcertar - confundir - desorientar

Антонимы: - aclarar - orientar - tranquilizar

Эта информация об "desconcertar" отражает его использование и значение в испанском языке, а также демонстрирует, как слово может быть использовано в различных контекстах.



23-07-2024