despectivo - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

despectivo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

adjetivo (прилагательное)

Фонетическая транскрипция

/dɛspekˈtiβo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "despectivo" в испанском языке обозначает что-то, имеющее уничижительное, презрительное или оскорбительное значение. Оно часто используется для описания слов, выражений или действий, которые передают негативное отношение к человеку или предмету. Частота его использования достаточно высокая, особенно в письменной речи, однако также встречается и в устной.

Примеры предложений

  1. Su comentario fue muy despectivo hacia ella.
    Его комментарий был очень уничижительным по отношению к ней.

  2. No deberías usar palabras despectivas en una discusión.
    Ты не должен использовать презрительные слова в дискуссии.

  3. Los términos despectivos nunca son apropiados en un entorno profesional.
    Уничижительные термины никогда не уместны в профессиональной обстановке.

Идиоматические выражения

Слово "despectivo" может встречаться в различных идиоматических выражениях, подчеркивающих негативное отношение или уничижительный характер.

Примеры идиоматических выражений

  1. Llamar a alguien de manera despectiva.
    Называть кого-то уничижительно.

  2. Tener una actitud despectiva hacia las opiniones ajenas.
    Иметь презрительное отношение к мнениям других.

  3. Usar un tono despectivo al hablar de alguien.
    Использовать уничижительный тон при разговоре о ком-то.

  4. Evitar comentarios despectivos en una charla amistosa.
    Избегать уничижительных комментариев в дружеской беседе.

  5. La crítica fue bastante despectiva y no constructiva.
    Критика была довольно уничижительной и неконструктивной.

Этимология слова

Слово "despectivo" произошло от латинского "despectivus," которое в свою очередь является производным от глагола "despicere," что означает "смотреть с презрением".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - menospreciativo (презрительный) - descalificador (уничижительный)

Антонимы: - elogioso (похвальный) - respetuoso (уважительный)



23-07-2024