Глагол.
/dɛsˈpexaɾ/
Слово "despejar" в испанском языке чаще всего используется в контексте прояснения, устранения неясностей или очистки пространства. Оно может быть применено как в общем, так и в юридическом контексте, например, для уточнения юридических вопросов или освобождения от обязательств. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи, но в юридическом контексте чаще встречается в письменной.
Нам нужно прояснить все сомнения перед принятием решения.
La tormenta comenzó a despejar hacia la tarde.
Шторм начал утихать к вечеру.
Es importante despejar la mesa antes de comer.
Слово "despejar" также используется в различных идиоматических выражениях, связанных с прояснением ситуации или освобождением от чего-либо.
Прояснить путь для будущего.
Hay que despejar las ideas antes de un debate.
Нужно прояснить идеи перед дебатами.
Despejar la mente para tomar decisiones.
Освободить разум, чтобы принять решения.
Es hora de despejar las dudas que nos quedan.
Время прояснить оставшиеся у нас сомнения.
Despejar el espacio para una mejor organización.
Слово "despejar" происходит от префикса "des-", который может обозначать удаление или противоположность, и корня "pejar", что связано с понятием "достигать", "захватывать". Таким образом, "despejar" можно интерпретировать как "удаление преграды" или "освобождение от захваченного".
Синонимы: - aclarar (прояснить) - liberar (освободить) - esclarecer (разъяснить)
Антонимы: - confundir (смешивать) - oscurecer (затемнять) - complicar (усложнять)