Глагол.
/dɛs.pla.θaɾ.se/
Слово desplazarse в испанском языке означает "перемещаться" или "передвигаться". Оно используется как в общей речи, так и в специализированных контекстах, включая астрономию, где может относиться к движению объектов в пространстве. Частота его использования умеренная, чаще встречается в письменной форме, но также употребляется в устной речи.
Los estudiantes deben desplazarse de un aula a otra durante el receso.
Студенты должны перемещаться из одного класса в другой во время перемены.
A veces es difícil desplazarse en la ciudad debido al tráfico.
Иногда трудно передвигаться по городу из-за пробок.
Los planetas se desplazan alrededor del sol en órbitas elípticas.
Планеты перемещаются вокруг солнца по эллиптическим орбитам.
Хотя слово desplazarse не так широко используется в идиоматических выражениях, оно может быть включено в некоторые фразы, относящиеся к движению или перемещению.
Es preferible desplazarse en transporte público para evitar el tráfico.
Лучше перемещаться на общественном транспорте, чтобы избежать пробок.
Desplazarse a pie por la montaña es más saludable que usar el coche.
Перемещение пешком по гор mountainам более здорово, чем на машине.
Es esencial saber cómo desplazarse en el espacio para entender la astronomía.
Важно знать, как перемещаться в пространстве, чтобы понять астрономию.
Слово desplazarse происходит от латинского корня dispŕacĕre, что означает "перемещать". Формирование слова также включает приставку "des-", указывающую на действие перемещения или изменения.
Это слово является важной частью языка и может использоваться в различных контекстах, что объясняет его разнообразное использование в испанском языке.