destetar (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/destetaɾ/

Варианты перевода на Русский

• отлучать (от груди или сосания)
• прекращать кормление (грудью)

Значение слова

Слово "destetar" используется в испанском языке для обозначения процесса отлучения ребенка от грудного вскармливания. Это может происходить как по желанию матери, так и по медицинским показаниям. Частота использования этого термина зависит от контекста, но он чаще встречается в разговорной речи, особенно среди молодых матерей и медицинских работников.

Примеры предложений

• La madre decidió destetar a su hijo a los seis meses.
  Мать решила отлучить своего сына от груди в шесть месяцев.

• Es recomendable destetar a los niños gradualmente.
  Рекомендуется отлучать детей постепенно.

Идиоматические выражения

Слово "destetar" не является частью широкого круга идиоматических выражений в испанском языке. Однако оно может встречаться в контексте обсуждения вопросов грудного вскармливания или детского питания.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями

• Al destetar a su hijo, la madre experimentó una mezcla de alivio y tristeza.
  Отлучив своего сына от груди, мать испытала смесь облегчения и грусти.

• La pediatra aconsejó a la madre que no apresurara el proceso de destetar.
  Педиатр посоветовал матери не спешить с процессом отлучения.

Этимология слова

Слово "destetar" происходит от латинского "destetare", где "de-" означает "от", а "tete" (от "titra") означает "сосок". Это соединение в целом обозначает акт прекращения сосания.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - отлучать (dejar de amamantar) - прекращать кормление (interrumpir la lactancia)

Антонимы: - кормить (amamantar) - вскармливать (nutrir)