Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/dɛs.tɾukˈti.βo/

Варианты перевода на Русский

• разрушительный
• деструктивный

Значение слова

Слово "destructivo" употребляется в испанском языке для описания чего-то, что вызывает разрушение или вред. Оно может использоваться как в прямом физическом смысле (например, разрушительные силы природы), так и в переносном (например, деструктивное поведение, негативные привычки). Частота использования достаточно высока, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Los efectos destructivos del huracán fueron devastadores.

2. Разрушительные последствия урагана были опустошительными.

3. Su actitud destructiva está afectando a todo el equipo.

4. Его деструктивное поведение влияет на всю команду.

5. Es importante evitar pensamientos destructivos para mantener una buena salud mental.

6. Важно избегать разрушительных мыслей, чтобы поддерживать хорошее психическое здоровье.

Идиоматические выражения

Слово "destructivo" может встречаться в различных идиоматических выражениях, касающихся поведения и мышления, привнося идеи разрушения или негативного воздействия.

1. Tener una mentalidad destructiva.
2. Иметь разрушительное мышление.

3. Это выражение описывает установку человека, которая приводит к негативным результатам и отношению.

4. Comportamiento destructivo en las relaciones.

5. Деструктивное поведение в отношениях.

6. Используется для описания поведения, которое разрушает здоровые взаимоотношения между людьми.

7. La crítica destructiva no ayuda a la mejora.

8. Разрушительная критика не помогает в улучшении.
9. Употребляется в контексте обсуждения конструктивной критики по сравнению с деструктивной.

Этимология слова

Слово "destructivo" происходит от латинского "destructivus", которое образовано от глагола "destruere", что значит "разрушать", "уничтожать". В испанском языке слово сохранило изначальное значение, связаное с действием разрушения.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Dañino (вредный) - Nocivo (вредный)

Антонимы: - Constructivo (конструктивный) - Benéfico (помогающий, благоприятный)