detector (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/dɛˈtɛktor/

Варианты перевода на Русский

• детектор
• обнаружитель

Значение слова

Слово "detector" в испанском языке обычно используется для обозначения устройства или прибора, который выявляет, определяет или обнаруживает что-либо — как, например, детекторы металлов, радиации или дыма. Частота использования этого термина высокая, и он используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в научных и технических контекстах.

Примеры предложений

• El detector de humo se activó en la cocina.
  (Детектор дыма сработал на кухне.)

• Necesitamos un detector de metales para buscar tesoros.
  (Нам нужен детектор металлов, чтобы искать сокровища.)

• El ingeniero calibró el detector de radiación.
  (Инженер откалибровал детектор радиации.)

Идиоматические выражения

Слово "detector" не образует много идиоматических выражений в испанском языке, но его употребление в различных комбинациях может свидетельствовать о важноcти в мерительных и технических контекстах. Ниже несколько примеров использования:

• Asegúrate de que el detector de mentiras esté calibrado.
  (Убедись, что детектор лжи откалиброван.)

• La investigación utilizó un detector de partículas para analizar los resultados.
  (В исследовании использовался детектор частиц для анализа результатов.)

• El detector de cocaína en el aeropuerto ha sido muy efectivo.
  (Детектор кокаина в аэропорту оказался очень эффективным.)

Этимология слова

Слово "detector" происходит от латинского "detector", что означает "обнаруживающий" или "выявляющий". Его корень "detect-" связан с латинским "detegere", что означает "открывать" или "обнажать".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - sensor (сенсор) - localizador (локализатор) - buscador (поисковик)

Антонимы: - ocultador (скрывающий)
- ignorante (недосмотр)

Эти слова могут варьироваться в зависимости от конкретного контекста, в котором используется "detector".