Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/dikˈtaɾ/

Варианты перевода на Русский

1. диктовать
2. произносить
3. предписывать

Значение слова

Слово "dictar" в испанском языке означает "диктовать" или "произносить текст для записи". Оно часто используется в образовательном контексте, когда учитель диктует материал ученикам. Чаще всего это слово встречается в письменной речи, но также используется в устной речи, особенно в учебных ситуациях.

Примеры предложений: - El profesor va a dictar la lección mañana.
(Учитель будет диктовать урок завтра.)

• Puede dictar su nombre y dirección, por favor.
  (Вы можете продиктовать свое имя и адрес, пожалуйста.)

• Ella suele dictar las notas a sus alumnos.
  (Она обычно диктует заметки своим ученикам.)

Идиоматические выражения

Слово "dictar" также может использоваться в различных идиоматических выражениях и фразах.

Примеры идиоматических выражений: - Dictar sentencia.
(Вынести приговор.)
Например: El juez va a dictar sentencia el próximo viernes.
(Судья вынесет приговор в следующий пятницу.)

• Dictar órdenes.
  (Отдавать указания.)
  Например: El director dictará órdenes a todos los empleados.
  (Директор отдаст указания всем сотрудникам.)

• Dictar un dictamen.
  (Выпустить заключение.)
  Например: El abogado dictó un dictamen sobre el caso.
  (Адвокат выпустил заключение по делу.)

Этимология слова

Слово "dictar" происходит от латинского "dictare", что означает "говорить или произносить". Это связано с концепцией передачи речи или информации от одного человека к другому.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - pronunciar (произносить) - comandar (приказывать)

Антонимы: - callar (молчать) - omitir (опускать)