Слово "diesel" в испанском языке является существительным.
/[ˈdjez.el]/
Слово "diesel" используется для обозначения дизельного топлива, а также дизельных двигателей, работающих на этом топливе. В испанском языке термин встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще используется в технических и политехнических контекстах, таких как транспорт и машиностроение.
El motor diesel es más eficiente que el motor de gasolina.
Дизельный двигатель более эффективен, чем бензиновый двигатель.
Muchos camiones utilizan diesel por su bajo costo.
Многие грузовики используют дизель из-за его низкой цены.
La industria del transporte depende en gran medida del diesel.
Промышленность транспорта в значительной степени зависит от дизеля.
Слово "diesel" не так часто встречается в идиоматических выражениях, как некоторые другие термины. Однако оно может использоваться в контексте разговоров о двигателях, автомобилях и топливе. Привожу несколько примеров:
Un coche diesel consume menos que uno de gasolina.
Дизельный автомобиль потребляет меньше, чем бензиновый.
Los motores diesel son ideales para cargas pesadas.
Дизельные двигатели идеальны для тяжёлых грузов.
Este generador utiliza diesel para funcionar.
Этот генератор использует дизель для работы.
Слово "diesel" происходит от фамилии немецкого инженера Рудольфа Дизеля, который разработал дизельный двигатель в конце 19 века. Его работа способствовала бурному развитию двигателей внутреннего сгорания.
Синонимы: - Gasóleo (исп.) - Combustible diesel (исп.)
Антонимы: - Gasolina (бензин) - Eléctrico (электрический, в контексте электродвигателей)
Использование слова "diesel" в испанском языке охватывает широкий спектр тем, включая производство энергии, транспортные средства и экологические аспекты использования топлива.