dije (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "dije" является формой глагола "decir", которое в переводе на русский язык означает "сказать". В данном случае "dije" – это форма прошедшего времени, первого лица единственного числа (я сказал/сказала).

Фонетическая транскрипция

/dixe/

Варианты перевода на Русский

• я сказал (мужчина)
• я сказала (женщина)

Значение слова

Слово "dije" используется для обозначения того, что кто-то (в данном случае я) сообщил информацию или выразил мысль в прошлом. В испанском языке оно может быть употреблено как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

1. Ayer dije que vendría a la fiesta.

2. Вчера я сказал, что приду на вечеринку.

3. Siempre dije que era importante estudiar.

4. Я всегда говорил, что важно учиться.

Идиоматические выражения

Хотя "dije" не является устойчивой частью идиоматических выражений, в испанском языке есть множество других выражений с глаголом "decir" (сказать).

Примеры идиоматических выражений

1. Dije y hecho.

2. Сказано — сделано.

3. No hay mal que por bien no venga, como dije.

4. Нет худа без добра, как я и сказал.

5. Dije lo que pensé.

6. Я сказал то, что думал.

7. Lo dije en broma, no te lo tomes en serio.

8. Я сказал это в шутку, не принимай это всерьез.

Этимология слова

Слово "dije" происходит от латинского "dīcere", что также означает "сказать". Форма "dije" представляет собой изменение, произошедшее в процессе эволюции испанского языка.

Синонимы и антонимы

• Синонимы: mencioné (я упомянул), afirmé (я подтвердил).
• Антонимы: guardé silencio (я молчал), omití (я опустил).