Глагол (verbo)
/ekonimiseɾ/
Слово "economizar" используется в испанском языке для обозначения действия по сокращению расходов или бережливому использованию ресурсов. Это слово часто употребляется в контексте личных финансов, домашнего бюджета, а также в экономической теории и практике. Частота использования слова сравнительно высокая, оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, но чаще в разговорной, особенно в бытовом контексте.
Важно экономить, чтобы справиться с непредвиденными обстоятельствами.
Muchas personas intentan economizar en la compra de alimentos.
Многие люди стараются экономить на покупке продуктов питания.
Si economizas agua, ayudas al medio ambiente.
Слово "economizar" может использоваться в различных идиоматических выражениях, связанных с экономией, ресурсами и эффективностью. Вот несколько примеров:
Экономить — значит зарабатывать.
Siempre hay maneras de economizar sin sacrificar calidad.
Всегда есть способы экономить, не жертвуя качеством.
Al aprender a economizar, se mejora la calidad de vida.
Научившись экономить, улучшается качество жизни.
Economizar energía es esencial en la lucha contra el cambio climático.
Слово "economizar" происходит от греческого слова "oikonomia", что означает "управление домом" или "управление ресурсами". В испанском языке оно связывается с утверждением экономической активности, связанной с оптимизацией ресурсов.