eje (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/ˈexe/

Варианты перевода на Русский

• ось
• осевое направление
• محور (в некоторых контекстах, таких как математика или техника)

Значение слова

Слово "eje" в испанском языке чаще всего используется для обозначения центральной линии или оси, вокруг которой что-то вращается или имеет симметрию. Оно может использоваться в различных областях, таких как математика, физика, инженерия, и даже в более метафорическом смысле, указывая на ключевую идею или основной аспект обсуждаемой темы. Частота использования слова достаточно высока, оно используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений: 1. El eje de la rueda debe estar alineado correctamente.
(Ось колеса должна быть правильно выровнена.)

1. En un gráfico, el eje horizontal representa el tiempo.
   (На графике горизонтальная ось представляет время.)

Идиоматические выражения

Слово "eje" в испанском языке не является насущной частью большого числа идиоматических выражений, однако оно может использоваться в фразах, имеющих аналогичное значение.

Примеры с идиоматическими выражениями: 1. El eje central de la discusión fue la sostenibilidad.
(Центральной осью обсуждения была устойчивость.)

1. Necesitamos un eje para guiar nuestro proyecto.
   (Нам нужна ось, чтобы направлять наш проект.)

2. Su opinión es el eje sobre el que se basa nuestra estrategia.
   (Его мнение - это ось, на которой основана наша стратегия.)

Этимология слова

Слово "eje" происходит от латинского "axis", что также означает "ось". Оно сохранило свое основное значение в различных романских языках.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - línea central (центральная линия) - pivote (шпиндель, поворотная ось)

Антонимы: - borde (край) - extremo (экстремум)

Таким образом, слово "eje" представляет собой ключевое понятие в различных областях, играющее важную роль как в теоретических, так и в практических контекстах.