ejercer (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

[eˈχeɾθeɾ] (в испанском кастильском), [eˈχeɾer] (в испанском латиноамериканском)

Варианты перевода на Русский

1. упражнять
2. выполнять
3. осуществлять
4. практиковать

Значение слова

Слово "ejercer" используется в испанском языке для обозначения действия упражнения, выполнения или осуществления какого-либо действия, функции или профессиональной деятельности. Это слово широко применяется в различных контекстах, включая общее использование, экономику и право. Частота его употребления высокая; оно встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще в письменной.

Примеры предложений: - Es importante ejercer todos los días para mantener una buena salud. - Важно упражняться каждый день, чтобы поддерживать хорошее здоровье. - Los abogados deben ejercer su profesión de manera ética. - Адвокаты должны осуществлять свою профессию этично. - Necesito ejercer mi derecho a voto en las próximas elecciones. - Мне нужно осуществить свое право голоса на предстоящих выборах.

Идиоматические выражения

Слово "ejercer" встречается в различных идиоматических выражениях, связанных с профессиональной деятельностью и правами.

Примеры предложений: - El médico ejerce su profesión con mucha dedicación. - Врач осуществляет свою профессию с большой преданностью. - Es importante ejercer tus derechos civiles. - Важно осуществлять свои гражданские права. - Los profesores ejercen su influencia sobre los estudiantes. - Учителя осуществляют свое влияние на студентов.

Этимология слова

Слово "ejercer" происходит от латинского "exercere", что означает "упражнять", "практиковать" или "действовать". Таким образом, оно связано с концепцией активного выполнения какого-либо действия или неизменного функционирования.

Синонимы и антонимы

Синонимы: 1. practicar (практиковать) 2. realizar (осуществлять) 3. desempeñar (выполнять)

Антонимы: 1. desestimar (игнорировать) 2. abandonar (бросать) 3. cesar (прекращать)