embargar a uno (испанский) - значение, определение, перевод, произношение
Часть речи
Глагол
Фонетическая транскрипция
emˈbaɾɡaɾ a ˈuno
Варианты перевода на Русский
задержать кого-либо
напасть на кого-либо
Значение
"Embargar a uno" в переводе означает задерживать или нападать на кого-либо. Это выражение используется как в устной, так и в письменной речи.
Примеры предложений
El banco podría embargar a Juan por no pagar su préstamo.
Los acreedores decidieron embargar a uno a uno a los deudores morosos del vecindario.
Идиоматические выражения
"Embargar a uno" может употребляться в различных идиоматических выражениях:
1. Embargar los bienes a uno: Задерживать имущество у кого-то.
2. Embargar a uno su sueldo: Принимать часть зарплаты в качестве оплаты долга.
Этимология
Это словосочетание происходит от испанских слов "embargar" (задержать) и "uno" (один).