emblema - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

emblema (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "emblema" является существительным женского рода.

Фонетическая транскрипция

/femˈble.ma/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

В испанском языке "emblema" обозначает символ или знак, который представляют идеи, качества или сущности. Эмблема часто используется в контексте гербов, логотипов, военного флага и других символических объектов. Слово используется довольно часто, как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. El emblema de la organización representa la paz y la unidad.
  2. Эмблема организации символизирует мир и единство.

  3. Muchos países tienen un emblema nacional que refleja su historia.

  4. Многие страны имеют национальную эмблему, которая отражает их историю.

  5. El emblema del ejército es un signo de orgullo y valentía.

  6. Эмблема армии — это знак гордости и храбрости.

Идиоматические выражения

Слово "emblema" часто используется в различных идиоматических выражениях, особенно в военном или официальном контексте. Вот несколько примеров:

  1. Llevar un emblema en el brazo es un honor para cada soldado.
  2. Носить эмблему на рукаве — это честь для каждого солдата.

  3. El emblema de la verdad siempre debe prevalecer.

  4. Эмблема правды всегда должна иметь приоритет.

  5. La empresa decidió cambiar su emblema por uno más moderno.

  6. Компания решила изменить свою эмблему на более современную.

  7. Al ver el emblema, los ciudadanos se sintieron protegidos.

  8. Увидев эмблему, граждане почувствовали себя защищенными.

  9. El emblema familiar se transmite de generación en generación.

  10. Семейная эмблема передается из поколения в поколение.

Этимология слова

Слово "emblema" происходит от латинского "emblemata", что в свою очередь является греческим словом "έμβλημα" (emblēma), обозначающим "впечатление" или "знак". С течением времени оно стало относиться к символическим изображением, используемым для представления идей.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - símbolo (символ) - insignia (знак, эмблема)

Антонимы: - ausencia (отсутствие) - nulidad (недействительность)



23-07-2024