Embuchado – прилагательное.
/embuˈt͡ʃaðo/
Слово "embuchado" может использоваться в различных контекстах: 1. В ветеринарии слово означает состояние, когда животное, обычно свинья, замедляет пищеварение из-за перегрузки кормами, что может привести к заболеванию. 2. В разговорной речи "embuchado" может означать хитроумного человека или того, кто искусно манипулирует другими.
Частота использования "embuchado" варьируется; слово чаще используется в устной речи, особенно в специфических диалогах о ветеринарии или в разговорных ситуациях, где обсуждаются хитрые действия людей.
El cerdo está embuchado y necesita atención veterinaria.
(Свинья находится в состоянии embuchado и нуждается в ветеринарной помощи.)
No te dejes embuchar por él; es muy astuto.
(Не дай себя обмануть им; он очень хитрый.)
Слово "embuchado" не так часто используется в идиоматических выражениях, но его переведённые формы могут возникать в различных контекстах. Здесь несколько примеров:
Estar embuchado en problemas es muy común en este negocio.
(Находиться в запутанных проблемах очень распространено в этом бизнесе.)
Al final, todos quedaron embuchados por las mentiras que se dijeron.
(В конце концов, все оказались запутанными из-за лжи, которую сказали.)
Слово "embuchado" происходит от глагола "embuchar", который кастильского происхождения, и может означать "накладывать много корма" или "загружать". Это слово имеет связь с традиционными методами кормления скота, особенно в свиноводстве.
Синонимы: - engordado (откормленный) - inflado (раздутый)
Антонимы: - delgado (худой) - desnutrido (недоедавший)
Слово "embuchado" может быть применено в различных контекстах, и знание его значений, особенно в ветеринарии, полезно для понимания практик в агрономии и заботы о животных.