empadronamiento (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

empadɾonaˈmjeŋto

Использование

Слово "empadronamiento" в испанском языке часто используется как термин в общем контексте, экономике и праве. Оно чаще встречается в письменной речи.

Примеры

1. El empadronamiento es obligatorio para acceder a ciertos servicios públicos.
   Постановка на учет является обязательной для получения определенных государственных услуг.

2. Antes de votar, es importante comprobar que estés empadronado en la dirección correcta.
   Прежде чем проголосовать, важно убедиться, что вы зарегистрированы по правильному адресу.

3. El empadronamiento en la ciudad facilita el acceso a programas sociales.
   Регистрация в городе облегчает доступ к социальным программам.

Идиоматические выражения

Слово "empadronamiento" не входит в идиоматические выражения.

Этимология

Слово "empadronamiento" происходит от испанского глагола "empadronar", который означает "регистрировать".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: registro, inscripción, matriculación.
• Антонимы: desempadronamiento, desregistro, borrado de lista.

Это слово обычно используется в различных областях общества и имеет огромное значение для выполнения различных обязательных процедур.