Часть речи

Слово "empleados" является существительным во множественном числе. Одиночная форма — "empleado".

Фонетическая транскрипция

/empleaˈðos/

Варианты перевода на Русский

• сотрудники
• служащие
• работники

Значение слова

В языке испанском "empleados" обозначает людей, которые работают на определенную компанию или организацию и получают за это вознаграждение. Слово употребляется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования высока, особенно в деловых и профессиональных контекстах.

Примеры предложений

• Los empleados de la empresa están muy satisfechos con sus salarios.
  (Сотрудники компании очень довольны своими зарплатами.)

• Es importante motivar a los empleados para que den lo mejor de sí.
  (Важно мотивировать сотрудников, чтобы они показывали лучшие результаты.)

• Los empleados recibieron un bono por su buen desempeño.
  (Сотрудники получили бонус за хорошую работу.)

Идиоматические выражения

Слово "empleados" может встречаться в различных идиоматических выражениях, связанных с рабочими вопросами и управлением.

• Los empleados suelen ser el mayor activo de una empresa.
  (Сотрудники обычно являются самым ценным активом компании.)

• Es fundamental escuchar a los empleados para mejorar el ambiente laboral.
  (Крайне важно слушать сотрудников для улучшения трудовой атмосферы.)

• La confianza entre los empleados y la dirección es clave para el éxito.
  (Доверие между сотрудниками и руководством является ключом к успеху.)

Этимология слова

Слово "empleado" происходит от латинского "implicatus", что означает "обязан", "заключенный". Оно связано с глаголом "emplear" (использовать, нанимать), который также происходит от латинского корня.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - personal (персонал) - trabajadores (работники)

Антонимы: - desempleados (безработные)
- jefes (начальство)

В заключение, "empleados" является важным термином в испанском языке, особенно в контексте бизнеса и организации труда.