enaltecer - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

enaltecer (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Глагол.

Фонетическая транскрипция

/es.nal.teˈθeɾ/ (в Испании) или /es.nal.teˈseɾ/ (в Латинской Америке).

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Глагол "enaltecer" используется для обозначения действия, связанного с подъемом статуса или репутации человека, группы или предмета. Частота употребления этого слова достаточно высокая, особенно в письменной речи, где обсуждаются темы, связанные с почестями, высокими оценками и моральным превосходством. В устной речи "enaltecer" также может встречаться, но чаще используется в более формальных контекстах.

Примеры предложений

  1. La comunidad decidió enaltecer a los héroes locales.
    Сообщество решило возвеличить местных героев.

  2. Es importante enaltecer el trabajo de quienes han contribuido al proyecto.
    Важно прославлять работу тех, кто внес вклад в проект.

  3. El discurso tenía como objetivo enaltecer los valores de la sociedad.
    Целью речи было возвеличить ценности общества.

Идиоматические выражения

Слово "enaltecer" довольно часто встречается в идиоматических выражениях и фразах, акцентирующих внимание на высоких оценках или похвале.

Примеры идиоматических выражений

  1. Enaltecer el espíritu
    Este tipo de actividades busca enaltecer el espíritu de la comunidad.
    Этот вид деятельности направлен на возвеличение духа сообщества.

  2. Enaltecer la cultura
    Las festividades se celebran para enaltecer la cultura local.
    Праздники проводятся для прославления местной культуры.

  3. Enaltecer la memoria
    Es crucial enaltecer la memoria de aquellos que lucharon por la libertad.
    Важно возвеличить память тех, кто боролся за свободу.

  4. Enaltecer el trabajo
    La empresa siempre busca enaltecer el trabajo de sus empleados.
    Компания всегда старается прославлять труд своих сотрудников.

Этимология слова

Слово "enaltecer" происходит от латинского "inalteciare", где "in-" обозначает "в, на" и "altecia" — "высота". В целом, слово связано с концепцией подъема или возвышения чего-либо.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы



23-07-2024