Существительное.
/endeɾeθaɾa/ (исп. Испания) или /endeɾezaɾa/ (исп. Латинская Америка).
Слово "enderezadora" в испанском языке обозначает устройство или механизм, предназначенный для выравнивания или прямолинейного преобразования различных материалов. Оно может быть использовано в контексте механизмов, которые выпрямляют (например, металлические или пластиковые заготовки) в политехнических и инженерных областях. Слово встречается в технической литературе и профессиональных разговорах, а также в устной речи специалистов.
La enderezadora se utiliza para dar forma a las piezas metálicas. Выпрямитель используется для придания формы металлическим деталям.
La nueva enderezadora aumentará la eficiencia de la producción. Новый выпрямитель увеличит эффективность производства.
Слово "enderezadora" не является частью распространенных идиоматических выражений в испанском языке. Однако, в контексте технической среды, его можно встретить в некоторых специализированных фразах и предложениях.
Después de la instalación de la enderezadora, los errores en los cortes se redujeron considerablemente. После установки выпрямителя ошибки при резке значительно сократились.
Es crucial calibrar la enderezadora para evitar defectos en la producción. Калибровать выпрямитель крайне важно, чтобы избежать дефектов в производстве.
Слово "enderezadora" происходит от испанского корня "derecho", что переводится как "прямой" или "правильный", и суффикса "-dor", который указывает на процесс или устройство. Таким образом, оно буквально означает "объект, делающий что-то прямым".
Синонимы: - Rectificador (в зависимости от контекста) - Alineador (в определенных технических контекстах)
Антонимы: - Torcedor (изгибающее устройство)
Это слово находит свое применение в различных областях, включая машиностроение, строительство и производственные процессы.