Слово "ensanche" является существительным (masculino).
Фонетическая транскрипция: [enˈsantʃe]
Слово "ensanche" используется в испанском языке в основном в контексте urbanística (городов и их планировок), обозначая процесс расширения черты города или его инфраструктуры. Оно также применяется в более широком смысле для описания любых других ситуаций, когда что-то увеличивается или расширяется. Частота использования этого слова выше в письменной речи, особенно в документах, касающихся архитектуры или градостроительства.
Город испытал большое расширение в XIX веке.
El ensanche de la infraestructura es necesario para atender a la creciente población.
Слово "ensanche" встречается в некоторых идиоматических выражениях, хотя оно может быть менее распространенным, чем некоторые другие термины. Однако, вот несколько предложений, которые демонстрируют его использование в специфических контекстах:
Расширение ума крайне важно для обучения.
Necesitamos un ensanche en nuestras ideas para innovación.
Нам нужно расширение наших идей для инноваций.
Un ensanche de la urbanización trae muchos beneficios, pero también desafíos.
Слово "ensanche" происходит от испанского "ensanchar", что означает "расширять". Корни слова идут от прочих латинских элементов: "in-" (в) и "sancire" (укреплять). Это подчеркивает концепцию расширения в крепости или дальности.
Синонимы: - Expansión (расширение) - Ampliación (увеличение)
Антонимы: - Reducción (сокращение) - Contracción (сжатие)