entogarse (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Глагол

Фонетическая транскрипция

/entoˈɣarse/

Варианты перевода

1. задыхаться, душиться
2. удавиться, поперхнуться

Значение

Слово "entogarse" используется в испанском языке, чтобы описать ситуацию, когда человек начинает душиться или задыхаться из-за чего-то, что забилось в горло или пищевод. Это слово чаще употребляется в устной речи.

Примеры предложений

1. Cuando se pasó demasiado rápido con la comida se le entogó y tuvieron que hacerle la maniobra de Heimlich.
2. No se rían, ¡me estoy entogando con esta cáscara de nuez!

Идиоматические выражения

Слово "entogarse" не входит в состав идиоматических выражений.

Этимология

Слово "entogarse" образовано от испанского слова "atogarse", которое означает "задыхаться, душиться".

Синонимы и антонимы

Синонимы: atragantarse, ahogarse
Антонимы: respirar, desentogarse