envite (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "envite" является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "envite": /emˈbite/

Варианты перевода на Русский

Слово "envite" может быть переведено на русский как: - приглашение - вызов - предложение

Значение слова

В испанском языке "envite" используется в различных контекстах:

1. Общая лексика: обозначает приглашение (например, участвовать в каком-либо мероприятии).
2. Право: в юридическом контексте может означать формальное предложение или вызов, например, в суде.
3. Карты: в карточных играх "envite" обозначает процесс, когда игрок делает объявление о сумме, которую он готов ставить.

Слово используется как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в формальных контекстах, например в документах или официальных объявлениях.

Примеры предложения

1. Envite a la fiesta de cumpleaños.
   (Я пригласил на день рождения.)

2. El abogado presentó un envite formal en la corte.
   (Адвокат представил формальное предложение в суде.)

3. Los jugadores estaban listos para el siguiente envite.
   (Игроки были готовы к следующему раунду.)

Идиоматические выражения

Слово "envite" также возникает в различных идиоматических выражениях:

• Tener un envite: означать взять на себя риск или сделать смелый шаг.
  Пример: Ella decidió tener un envite y abrir su propio negocio.
  (Она решила рискнуть и открыть свой бизнес.)

• Dar el envite: обозначает сделать вызов кому-либо, особенно в контексте соревнования или спора.
  Пример: El atleta dio el envite a sus oponentes en la carrera.
  (Атлет бросил вызов своим соперникам в гонке.)

• Ser un envite: указывать на то, что кто-то или что-то представляет собой вызов.
  Пример: Este trabajo es un envite para muchos.
  (Эта работа является вызовом для многих.)

Этимология слова

Слово "envite" происходит от испанского глагола "enviar", что означает "отправлять" или "передавать". Этимология связана с процессом "отправления" приглашения или вызова.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - invitación (приглашение) - reto (вызов)

Антонимы: - rechazo (отказ) - desinterés (безразличие)

Данная информация позволяет глубже понять значение и использование слова "envite" в испанском языке.