escalerilla (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "escalerilla" является существительным.

Фонетическая транскрипция

/es.ka.ɾe.ˈʎa/

Варианты перевода на Русский

• Лестница (маленькая, переносная)
• Ступенчатая лестница

Значение слова

Слово "escalerilla" в испанском языке используется для обозначения небольшой лестницы, часто переносной или временной. Чаще всего это слово используется в письменной речи, однако его можно встретить и в устной. Частота использования этого слова умеренная, оно применяется в разных контекстах, связанных со строительством, ремонтом и подъемом на высоту.

Примеры предложений

• Necesito una escalerilla para alcanzar el estante superior.
  (Мне нужна лестница, чтобы достать верхнюю полку.)

• La escalerilla del barco estaba rota y no podíamos subir.
  (Лестница на корабле была сломана, и мы не могли подняться.)

Идиоматические выражения

Слово "escalerilla" не так часто используется в идиоматических выражениях, как более распространённые слова, однако в некоторых случаях может встречаться в выражениях, связанных с подъемом или достижением чего-либо.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - Subir la escalerilla del éxito requiere esfuerzo y dedicación.
(Подъем по лестнице успеха требует усилий и преданности.)

• A veces, tienes que usar una escalerilla para llegar a las metas más altas.
  (Иногда вам нужно использовать лестницу, чтобы достичь высших целей.)

Этимология слова

Слово "escalerilla" происходит от "escalera", что означает "лестница". Суффикс "-illa" указывает на уменьшительность, что придает слову значение "маленькой лестницы".

Синонимы и антонимы

• Синонимы: escalera, peldaño (ступенька).
• Антонимы: vacío (пустота, отсутствие лестницы).

Если у вас есть дополнительные вопросы по этой теме или другому слову, не стесняйтесь задавать!