Часть речи

Слово "escolar" является прилагательным. В зависимости от контекста, оно также может использоваться в качестве существительного.

Фонетическая транскрипция

/es.koˈlaɾ/

Варианты перевода на Русский

• школьный
• учебный
• школьник (в качестве существительного)

Значение слова

Слово "escolar" используется для обозначения всего, что связано со школой или обучением. Оно употребляется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования слова достаточно высокая, особенно в образовательных контекстах.

Примеры предложений: - El material escolar es necesario para el inicio del año académico.
Материалы для школы необходимы для начала академического года.

• Los niños tienen que llevar su uniforme escolar todos los días.
  Дети должны носить свою школьную форму каждый день.

• La biblioteca escolar es un lugar importante para el aprendizaje.
  Школьная библиотека — важное место для обучения.

Идиоматические выражения

Слово "escolar" может встречаться в некоторых идиоматических выражениях, связанных с образованием и учебным процессом.

Примеры предложений с идиоматическими выражениями: - La vida escolar de los estudiantes es fundamental para su desarrollo personal.
Школьная жизнь студентов имеет решающее значение для их личностного развития.

• La educación escolar no solo enseña materias, sino también valores.
  Школьное образование не только обучает предметам, но и ценностям.

• La actividad escolar fomenta la socialización entre los niños.
  Школьная деятельность способствуют социализации детей.

Этимология слова

Слово "escolar" происходит от латинского "scholaris", что означает "школьный". Латинское слово, в свою очередь, связано с "schola", что означает "школа".

Синонимы и антонимы

Синонимы: - educativo (образовательный) - académico (академический)

Антонимы: - extraescolar (внеурочный, внеучебный) - informal (неформальный)