escribir (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

"Escribir" является глаголом.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "escribir" на международном фонетическом алфавите: /eskɾiˈβiɾ/

Варианты перевода на Русский

1. писать
2. переписывать

Значение слова

Слово "escribir" в испанском языке означает "п писать" или "записывать". Оно используется для обозначения акта создания текста, таких как письма, книги, заметки и другие формы письменного выражения. Частота использования этого глагола достаточно высокая, как в устной, так и в письменной форме.

Примеры предложений

1. Escribir un libro es un desafío.

2. Писать книгу - это вызов.

3. Me gusta escribir cartas a mis amigos.

4. Мне нравится писать письма своим друзьям.

5. Escribir en un diario me ayuda a reflexionar.

6. Писание в дневнике помогает мне размышлять.

Идиоматические выражения

Слово "escribir" часто используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке. Вот несколько примеров:

1. Escribir con sangre.

2. Писать кровью. (Означает делать что-то с большим усилием или жертвой.)

3. Escribir a máquina.

4. Писать на машинке. (Означает печатать текст с помощью печатной машинки или компьютера.)

5. Escribir en piedra.

6. Писать на камне. (Означает, что что-то является неизменным или постоянным.)

7. Escribir para no olvidar.

8. Писать, чтобы не забыть. (Означает записывать важную информацию или воспоминания.)

9. Escribir a cuatro manos.

10. Писать в сотрудничестве. (Означает, что два человека работают над одним текстом.)

Этимология слова

Слово "escribir" происходит от латинского "scribere", что также означает "писать". Этот корень связан с терминами, связанными с письменностью и записыванием.

Синонимы и антонимы

• Синонимы:
• Redactar (редактировать, составлять текст)

• Anotar (делать заметки)

• Антонимы:

• Borrar (стирать)
• Olvidar (забывать)