"Espeso" является прилагательным.
Фонетическая транскрипция слова "espeso" в международном фонетическом алфавите: /esˈpeso/
Слово "espeso" описывает что-либо с высокой степенью плотности или вязкости. В языке более распространено в устной речи, особенно в контексте описания пищи, жидкостей или консистенции материалов. В зависимости от региона может иметь различные оттенки значения.
El chocolate caliente está espeso.
(Горячий шоколад густой.)
La crema de la torta era muy espesa.
(Крем торта был очень плотным.)
El aire en la selva es espeso y húmedo.
(Воздух в джунглях густой и влажный.)
Слово "espeso" может быть использовано в различных идиоматических выражениях, однако его употребление в таких построениях не так распространено, как у некоторых других прилагательных. Тем не менее, можно привести примеры с добавлением иного контекста.
"Cuando la niebla es espesa, es difícil conducir."
(Когда туман густой, трудно водить машину.)
"Ella tiene una mente espesa para resolver problemas."
(У нее плотный ум для решения проблем.) - В данном контексте организм разнообразной сложности решений.
"El libro tiene un lenguaje espeso, pero interesante."
(Книга имеет плотный, но интересный язык.)
Происходит от латинского "spissus", что также означает "густой" или "плотный". Слово связано с концепцией плотности и консистенции.
Синонимы: - denso (плотный) - grueso (толстый) - concentrado (концентрированный)
Антонимы: - líquido (жидкий) - delgado (тонкий) - ligero (лёгкий)