espliego - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

espliego (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово espliego является существительным.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "espliego" с использованием международного фонетического алфавита: [esˈpljeɣo].

Варианты перевода на Русский

Слово espliego переводится на русский как "лаванда" (обычно относится к виду лаванды, известной как лаванда узколистная).

Значение слова

В испанском языке espliego относится к роду растений семейства яснотковых, особенно к лаванде (Lavandula). Растение широко используется в медицине, косметологии и кулинарии благодаря своим ароматическим свойствам. Слово часто используется в разговорной и письменной речи, хотя чаще встречается в контексте ботаники, кулинарии и ароматерапии.

Примеры предложений

  1. El espliego es conocido por su aroma agradable y propiedades relajantes.
  2. Лаванда известна своим приятным ароматом и расслабляющими свойствами.

  3. En la cocina, el espliego se utiliza para dar sabor a diversos platos.

  4. В кулинарии лаванда используется для придания вкуса различным блюдам.

  5. Los aceites esenciales de espliego son populares en la aromaterapia.

  6. Эфирные масла лаванды популярны в ароматерапии.

Идиоматические выражения

В испанском языке espliego не является частью широко распространенных идиоматических выражений, однако его использование может быть связано с некоторыми фразами, связанными с природой, ароматом или успокаивающими эффектами.

Примеры предложений с устными выражениями: 1. "Algunas personas dicen que el espliego ayuda a dormir mejor." - "Некоторые люди говорят, что лаванда помогает лучше спать."

  1. "El espliego en la casa trae buena energía."
  2. "Лаванда в доме приносит хорошую энергию."

  3. "Me gusta poner espliego en mis infusiones."

  4. "Мне нравится добавлять лаванду в мои настои."

Этимология слова

Слово espliego происходит от латинского "spica", что означает "колос", что связано с его формой и ростом. Этот латинский корень также указывает на его использование в медицине и кулинарии.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - lavanda — лаванда (более распространенное название).

Антонимы: У слова espliego нет формальных антонимов, так как оно относится к конкретному виду растения, но в контексте ароматов можно рассматривать противоположные ароматы (например, более резкие или неприятные запахи).



23-07-2024