esterilidad - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

esterilidad (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "esterilidad" является существительным (la esterilidad) в испанском языке.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "esterilidad" с использованием международного фонетического алфавита (IPA) звучит как: /es.te.ɾi.liˈðað/.

Варианты перевода на Русский

Значение и использование слова

Слово "esterilidad" используется в общем и медицинском контекстах. В общем значении оно означает состояние стерильности или отсутствие микробов. В медицинском контексте "esterilidad" связано с понятием бесплодия — неспособности зачинать или вынашивать ребенка. Слово широко используется как в устной, так и в письменной речи, особенно в медицинских и научных текстах.

Примеры предложений: 1. La esterilidad puede ser tratada con diferentes métodos médicos. - Стерильность может быть лечена различными медицинскими методами.

  1. La pareja enfrentó desafíos debido a la esterilidad.
  2. Пара столкнулась с трудностями из-за бесплодия.

  3. Es importante evaluar la esterilidad en los análisis de laboratorio.

  4. Важно оценивать стерильность в лабораторных исследованиях.

Идиоматические выражения

Слово "esterilidad" не является частью распространенных идиоматических выражений, но его значение важно в контексте обсуждения плодородия и здоровья. Однако, можно упомянуть некоторые фразы, которые включают это слово.

Примеры предложений с использованием слова "esterilidad": 1. La esterilidad es un problema que afecta a muchas parejas en el mundo. - Бесплодие — это проблема, которая затрагивает многих пар в мире.

  1. La falta de información sobre la esterilidad puede llevar a la desesperación.
  2. Недостаток информации о бесплодии может привести к отчаянию.

  3. Los avances en la investigación de la esterilidad ofrecen nuevas esperanzas.

  4. Прогресс в исследованиях по бесплодию дает новые надежды.

Этимология слова

Слово "esterilidad" происходит от латинского "sterilitas", что также относится к состоянию бесплодия или отсутствию плодовитости. Корень "ster-" связан с понятием ненадежности или отсутствия.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Infertilidad (бесплодие) - Insipidez (безвкусие, в контексте отсутствия чего-то)

Антонимы: - Fertilidad (плодородие) - Productividad (производительность)

Таким образом, "esterilidad" имеет важное значение как в повседневной речи, так и в специализированной медицинской литературе, и его обсуждение часто включает в себя комплексные темы здоровья и новых научных открытий.



23-07-2024