Прилагательное.
/estimaðo/
Слово "estimado" используется для выражения уважения или признательности к кому-то. Оно часто используется в формальной и официальной переписке, например, в письмах или деловых документах, чтобы адресовать человека с уважением. Частота использования "estimado" высока в письменной речи, особенно в контексте официальных писем.
Estimado Juan, me gustaría invitarte a la reunión.
Уважаемый Хуан, мне хотелось бы пригласить тебя на собрание.
Apreciado estimado cliente, su opinión es muy importante para nosotros.
Дорогой уважаемый клиент, ваше мнение очень важно для нас.
Estimado profesor, agradezco su ayuda en este proyecto.
Уважаемый профессор, я благодарю вас за вашу помощь в этом проекте.
Слово "estimado" может использоваться в различных идиоматических выражениях, особенно в контексте формальной переписки или выражения признательности.
Apreciado y estimado amigo, su apoyo ha sido incondicional.
Дорогой и уважаемый друг, ваша поддержка была безусловной.
Estimado colega, valoro mucho nuestra colaboración.
Уважаемый коллега, я очень ценю наше сотрудничество.
Como estimado líder, su visión es clave para nuestro éxito.
Как уважаемый лидер, ваша стратегия является ключом к нашему успеху.
Estimados socios, les agradecemos su confianza en nosotros.
Уважаемые партнеры, мы благодарим вас за доверие к нам.
Слово "estimado" происходит от латинского "aestimatus", что означает "ценимый" или "оцененный". Это слово связано с понятием оценки и уважения.
Синонимы: - apreciado - querido - respetado
Антонимы: - despreciado - ignorado - desestimado