Слово "estrangulador" является существительным.
/estranɡuˈlaðoɾ/
Слово "estrangulador" обычно используется в техническом и медицинском контексте. В механике это может означать устройство, которое сжимает или ограничивает поток чего-либо. В медицинском контексте коннотация может быть связана с душением или ограничением дыхательных путей.
Частота использования слова "estrangulador" может варьироваться, однако в технических областях это слово довольно распространено. В устной речи оно может встречаться реже, чем в письменной, из-за специфичности контекста.
El estrangulador del coche necesita ser reemplazado.
Душитель автомобиля нужно заменить.
En medicina forense, el estrangulador es un tipo de arma utilizada en homicidios.
В судебной медицине, душитель является типом оружия, используемого в убийствах.
El mecánico examinó el estrangulador para asegurar su correcto funcionamiento.
Механик проверил стяжитель, чтобы убедиться в его правильной работе.
Хотя "estrangulador" не является частью каких-либо известных идиоматических выражений, оно может использоваться в контексте описания действий, связанных с ограничением или подавлением.
La presión del agua fue un estrangulador en el rendimiento de la máquina.
Давление воды стало ограничителем в производительности машины.
Apagar el motor sin un estrangulador puede causar daños en el sistema.
Выключение двигателя без душителя может повредить систему.
Un estrangulador en el transporte puede afectar la eficiencia del flujo de mercancías.
Ограничение в транспортировке может влиять на эффективность потока товаров.
Слово "estrangulador" происходит от латинского "strangulare", что означает "душить" или "сжимать". Этот корень подчеркивает основную идею ограничения или подавления, что хорошо сочетается с современными значениями слова.
Синонимы: - limitador (ограничитель) - compresor (компрессор) - в контексте уменьшения объема - ahogador (душитель) - в медицинском контексте
Антонимы: - liberador (освободитель) - expansor (расширитель)