Глагол.
/eβaluˈaɾ/
Слово "evaluar" в испанском языке используется для обозначения процесса оценки или анализа чего-либо. Это может включать в себя финансовую оценку, оценку качества, эффективности или результатов. Частота использования данного слова высока, и оно может встречаться как в устной, так и в письменной речи, однако чаще встречается в письменной, особенно в контексте образования, науки, экономики и права.
Es importante evaluar los resultados antes de tomar una decisión.
(Важно оценить результаты перед принятием решения.)
Los profesores deben evaluar el desempeño de los estudiantes de manera justa.
(Учителя должны оценивать эффективность студентов справедливо.)
Antes de invertir, es necesario evaluar el riesgo.
(Перед инвестициями необходимо оценить риск.)
Слово "evaluar" часто используется в формате различных идиоматических выражений и фраз. В контексте, оно может быть связано с оценкой как положительных, так и отрицательных аспектов ситуации.
Evaluar el costo-beneficio es esencial para cualquier proyecto.
(Оценка соотношения затрат и выгод является необходимой для любого проекта.)
Antes de hacer un juicio, es importante evaluar todas las opciones.
(Перед вынесением суждения важно оценить все варианты.)
La habilidad de evaluar críticamente la información es fundamental en la era digital.
(Умение критически оценивать информацию является основополагающим в цифровую эпоху.)
Слово "evaluar" происходит от латинского слова "valere", что означает "иметь цену" или "быть сильным". Суффикс "-ar" указывает на его принадлежность к первому спряжению глаголов в испанском языке.