examen (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Слово "examen" является существительным (sustantivo).

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция на международном фонетическом алфавите: /eɣˈsa.men/

Варианты перевода на Русский

Слово "examen" переводится на русский как "экзамен", "проверка", "анализ".

Значение слова и использование

Слово "examen" в испанском языке означает процесс проверки знаний, навыков или состояния чего-либо. Чаще всего используется в образовательной сфере, где оно обозначает официальное тестирование знаний студентов или учащихся. Его использование распространено как в устной, так и в письменной речи, хотя в научных и академических контекстах чаще встречается в письменной форме.

Примеры предложения

• "El examen de matemáticas es el próximo viernes."

• "Экзамен по математике будет в следующую пятницу."

• "Necesito estudiar para el examen de historia."

• "Мне нужно учиться к экзамену по истории."

• "El examen médico reveló que está en buena salud."

• "Медицинский осмотр показал, что он в добром здравии."

Идиоматические выражения

Слово "examen" встречается в различных идиоматических выражениях. Вот несколько примеров:

• "Hacer examen de conciencia."

• "Сделать экзамен совести."

• "Pasar un examen."

• "Сдать экзамен."

• "Estar en examen."

• "Находиться на испытании."

• "Examen de admisión."

• "Экзамен на прием."

Этимология слова

Слово "examen" происходит от латинского "examinare", что означает "измерять" или "проверять". Оно связано с концепцией оценки и анализа, которые являются ключевыми областями, в которых это слово используется.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - prueba (проверка) - evaluación (оценка) - análisis (анализ)

Антонимы: - despreocupación (беспечность) - desinterés (равнодушие)

Таким образом, слово "examen" является важной частью языка и вносит значительный вклад в образовательные и профессиональные контексты в испаноязычных странах.