Прилагательное.
[ek.siˈto.so]
Слово "exitoso" в испанском языке обозначает нечто, что достигло успеха или благоприятного результата. Оно часто используется в различных контекстах, таких как бизнес, искусство, учеба и личные достижения. Это слово является довольно распространенным в испаноязычной среде, особенно в Аргентине, и используется как в устной, так и в письменной речи. Чаще всего можно услышать его в положительном контексте.
Su carrera ha sido muy exitosa.
Его карьера была очень успешной.
El proyecto resultó ser exitoso.
Проект оказался удачным.
Necesitamos un plan exitoso para avanzar.
Нам нужен успешный план, чтобы продвигаться вперед.
Слово "exitoso" часто используется в различных идиоматических выражениях в испанском языке, особенно в контексте достижения целей или успехов. Вот несколько примеров:
Tener éxito es cuestión de perseverancia.
Иметь успех — это вопрос настойчивости.
El éxito no llega por casualidad.
Успех не приходит случайно.
Buscar el éxito significa salir de la zona de confort.
Искать успех значит выходить из зоны комфорта.
El trabajo duro conduce al éxito.
Усердная работа приводит к успеху.
Un equipo exitoso se basa en la cooperación.
Успешная команда основана на сотрудничестве.
Слово "exitoso" происходит от латинского слова "exitus", что означает "выход", "результат" или "исход". В современном контексте оно приобрело значение успешного достижения или результата.