expectativas - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

expectativas (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Слово "expectativas" является существительным во множественном числе.

Фонетическая транскрипция

Фонетическая транскрипция слова "expectativas" на международном фонетическом алфавите: /ekspektatiˈβas/.

Варианты перевода на Русский

  1. ожидания
  2. перспективы
  3. надежды

Значение слова

Слово "expectativas" используется для обозначения ожиданий, надежд или предположений о том, что что-то произойдет в будущем. Оно часто употребляется в сферах, связанных с планированием, анализом результатов и прогнозированием. Частота использования слова высокая, оно встречается как в устной, так и в письменной речи, но более распространено в письменной форме в контексте делового общения, отчетности или научных исследований.

Примеры предложений

  1. Nuestros clientes tienen grandes expectativas sobre el nuevo producto.
  2. Наши клиенты имеют большие ожидания относительно нового продукта.

  3. Las expectativas del mercado son optimistas para el próximo trimestre.

  4. Ожидания рынка оптимистичны на следующий квартал.

  5. Es importante gestionar las expectativas de los empleados durante el cambio.

  6. Важно управлять ожиданиями сотрудников во время изменений.

Идиоматические выражения

Слово "expectativas" часто встречается в различных идиоматических выражениях, связанных с надеждами и прогнозами.

Примеры идиоматических выражений

  1. Tener altas expectativas.
  2. Иметь высокие ожидания.
  3. Es fácil tener altas expectativas, pero a veces la realidad nos sorprende.

    • Легко иметь высокие ожидания, но иногда реальность нас удивляет.
  4. Romper las expectativas.

  5. Разбить ожидания.
  6. El filme rompió todas las expectativas en taquilla.

    • Фильм разбил все ожидания в прокате.
  7. Superar las expectativas.

  8. Превзойти ожидания.
  9. El rendimiento del equipo superó las expectativas del director.
    • Производительность команды превзошла ожидания директора.

Этимология слова

Слово "expectativas" происходит от латинского "expectatio", что означает "ожидание" или "предвкушение". В испанском языке это слово образовано от глагола "expectar", который также связан с концепцией ожидания.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы



23-07-2024