Слово "expedito" является прилагательным в испанском языке.
[ekspeˈðito]
Слово "expedito" используется в испанском языке для обозначения чего-то, что идет быстро, свободно или без препятствий. Оно может относиться как к физическим, так и к абстрактным понятиям (например, к процессам или действиям). Частота использования может варьироваться, но часто оно встречается в письменной и устной речи, особенно в контекстах, связанных с эффективностью или быстротой действий.
El camino estaba expedito después de la lluvia.
(Дорога была свободной после дождя.)
El trámite fue expedito y no tuvimos que esperar mucho.
(Процесс был быстрым, и нам не пришлось много ждать.)
Con un plan expedito, logramos finalizar el proyecto antes de lo esperado.
(С быстрым планом мы смогли завершить проект раньше, чем ожидали.)
Слово "expedito" не так часто встречается в идиоматических выражениях, как некоторые другие термины, однако, в контексте его значения можно рассмотреть некоторые выражения и использования:
Hacer algo de manera expedita.
(Выполнять что-то быстро.)
Пример: Siempre trato de hacer mis tareas de manera expedita para tener tiempo libre.
(Я всегда стараюсь выполнять свои задания быстро, чтобы иметь свободное время.)
Ser un procedimiento expedito.
(Являться быстрым процессом.)
Пример: La solución propuesta es un procedimiento expedito para resolver el problema.
(Предложенное решение является быстрым процессом для решения проблемы.)
Tener un acceso expedito.
(Иметь свободный доступ.)
Пример: Gracias a la nueva tecnología, tenemos un acceso expedito a la información.
(Благодаря новой технологии у нас есть свободный доступ к информации.)
Слово "expedito" происходит от латинского слова expeditus, которое означает "освобожденный", "быстрый". В латинском языке это слово имело значение, связанное с отсутствием преград или препятствий, что сохранилось и в современном использовании.
Синонимы: - rápido (быстрый) - claro (ясный) - libre (свободный)
Антонимы: - lento (медленный) - complicado (сложный) - obstruido (заблокированный)