Глагол
/eks.ploˈɾaɾ/
Слово "explorar" в испанском языке означает процесс исследования, изучения или обследования чего-либо. Оно может использоваться в разных контекстах, таких как наука, путешествия, и различные сферы деятельности, например, в праве или военной деятельности. Частота использования этого слова высокая, оно встречается как в устной, так и в письменной речи, однако может быть более распространено в научных или технических контекстах.
Ученым необходимо исследовать новые границы в исследовании.
Vamos a explorar la ciudad este fin de semana.
Мы собираемся исследовать город в эти выходные.
El ejército tuvo que explorar el terreno antes de la misión.
Слово "explorar" используется в различных идиоматических выражениях, акцентируя внимание на процессе исследования или поиска нового.
Исследовать новые возможности - ключ к личностному росту.
Es hora de explorar todo lo desconocido que nos rodea.
Пора исследовать все неизвестное, что нас окружает.
La empresa decidió explorar alternativas más sostenibles.
Компания решила исследовать более устойчивые альтернативы.
Explorar el fondo del océano es un desafío fascinante.
Исследование дна океана - это захватывающая задача.
Deben explorar las implicaciones legales de su decisión.
Слово "explorar" происходит от латинского "explorare", что означает "исследовать" или "выявлять". Оно связано с корнем, который указывает на "выталкивание" или "поиск знаний".