Слово "expresamente" является обстоятельством (adverbio) в испанском языке.
Фонетическая транскрипция слова "expresamente" в международном фонетическом алфавите (IPA): [eks.pɾe.saˈmen.te]
Слово "expresamente" используется в испанском языке для обозначения действий, которые выполнены намеренно или с особой целью. Частота использования этого слова довольно высокая, оно встречается как в устной, так и в письменной речи, чаще всего в официальных и юридических контекстах.
Expresamente mencionaron que el contrato debe ser firmado por ambas partes.
Прямо указали, что контракт должен быть подписан обеими сторонами.
El artículo fue escrito expresamente para ese programa educativo.
Статья была написана специально для этой образовательной программы.
Expresamente se prohibió el uso de teléfonos móviles en el examen.
Непосредственно запрещено использовать мобильные телефоны на экзамене.
Слово "expresamente" не является частью многих идиоматических выражений, однако оно используется в некоторых контекстах, где требуется подчеркнуть намеренность или особую цель.
Hicieron la invitación expresamente para que no faltara nadie.
Они сделали приглашение специально, чтобы никто не пропустил.
El documento fue redactado expresamente para evitar malentendidos.
Документ был составлен специально, чтобы избежать недоразумений.
Se le dijo expresamente que debía entregar el informe antes de la fecha límite.
Ему сказали прямо, что он должен сдать отчет до крайнего срока.
Слово "expresamente" происходит от латинского "expressivus", которое означает "выразительный" или "прямой". Оно связано с корнем "expresar", что переводится как "выражать" или "заявлять".
Синонимы: - específicamente (специально) - deliberadamente (преднамеренно)
Антонимы: - implícitamente (неявно) - vagamente (неясно)