exterminio - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

exterminio (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Существительное (nombre).

Фонетическая транскрипция

[eks.teɾˈmi.njo]

Варианты перевода на Русский

Значение и использование

Слово "exterminio" в испанском языке обозначает процесс полного уничтожения или истребления чего-либо, чаще всего людей или животных. Используется в контексте военных конфликтов, геноцидов или экологических катастроф. Частота использования слова "exterminio" достаточно высокая в научных, исторических и дискуссионных текстах, а также в устной речи, когда речь заходит о серьёзных темах, связанных с убийством или уничтожением.

Примеры предложений

  1. El exterminio de los indígenas fue un capítulo oscuro de la historia.
  2. Истребление коренных народов было тёмной главой истории.

  3. Durante la guerra, hubo un exterminio sistemático de la población.

  4. Во время войны произошло систематическое уничтожение населения.

  5. El exterminio de ciertas especies ha llevado a un desequilibrio ecológico.

  6. Истребление некоторых видов привело к экологическому дисбалансу.

Идиоматические выражения

Слово "exterminio" не является частью стойких идиоматических выражений. Тем не менее, оно используется в нескольких контекстах, где подчеркивается его серьезное значение. Ниже приведены некоторые предложения с "exterminio":

  1. El exterminio de los recursos naturales está afectando al planeta.
  2. Уничтожение природных ресурсов влияет на планету.

  3. La comunidad internacional condena el exterminio de cualquier grupo étnico.

  4. Международное сообщество осуждает истребление любой этнической группы.

  5. Un exterminio a gran escala puede llevar a consecuencias irreversibles.

  6. Истребление в крупных масштабах может привести к необратимым последствиям.

Этимология слова

Слово "exterminio" происходит от латинского глагола "exterminare", что означает "выгнать", "изгнать", "уничтожить". Корень "ex-" указывает на удаление, в то время как "-terminio" связан с "термином", что может подразумевать предел или конец.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Istribución (уничтожение) - Aniquilación (аннигиляция)

Антонимы: - Conservación (сохранение) - Protección (защита)



23-07-2024