extrovertido - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

extrovertido (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

Прилагательное

Фонетическая транскрипция

/ɛkstroβeɾˈtiðo/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "extrovertido" в испанском языке обозначает человека, который является открыт и дружелюбен, активно взаимодействует с окружающими и получает удовольствие от общения. В психологии термин "экстраверсия" описывает людей, склонных к внешним взаимодействиям, в отличие от интровертов, которые предпочитают уединение и внутренние размышления. Это слово довольно часто используется как в устной, так и в письменной речи.

Примеры предложений

  1. El niño extrovertido siempre tiene muchos amigos.
    "Экстравертированный мальчик всегда имеет много друзей."

  2. En la fiesta, la persona extrovertida fue la que más llamó la atención.
    "На вечеринке экстравертированная личность была той, кто больше всего привлекал внимание."

Идиоматические выражения

Слово "extrovertido" может использоваться в различных контекстах и выражениях, связанных с личностными характеристиками и социальным взаимодействием. Например:

  1. "Ser extrovertido es una ventaja en el trabajo en equipo."
    "Быть экстравертом — это преимущество в командной работе."

  2. "La mayoría de las personas extrovertidas disfrutan de las fiestas."
    "Большинство экстравертированных людей наслаждаются вечеринками."

  3. "Aunque sea extrovertido, a veces también necesita tiempo a solas."
    "Хотя он и экстраверт, иногда ему тоже нужно время наедине."

  4. "Las personas extrovertidas tienden a ser más expresivas."
    "Экстраверты, как правило, более выразительны."

  5. "En una entrevista, ser extrovertido puede ser una gran ventaja."
    "На интервью быть экстравертом может быть большим преимуществом."

Этимология слова

Слово "extrovertido" происходит от латинского "extrovertĕre", что означает "выталкивать наружу", состоящего из приставки "ex-" (из) и глагола "vertere" (поворачивать, вращать). Это подчеркивает его значение, связанное с внешней ориентацией и активным взаимодействием с окружающим миром.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - sociable (общительный) - comunicativo (коммуникабельный)

Антонимы: - introvertido (интровертированный) - reservado (скромный, замкнутый)



23-07-2024