farsa (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

/fár.sa/

Варианты перевода на Русский

1. Фарса
2. Пьеса (как комедия или абсурдная ситуация)

Значение слова

Слово "farsa" в испанском языке обозначает комическую пьесу, фарс или комедию, которая часто содержит элемент абсурда и нелепости. Фарсы используются в театре для развлечения публики, и могут быть частью более широких театральных представлений. Слово используется как в устной, так и в письменной речи. Частота использования может варьироваться в зависимости от контекста, но в театральной среде оно встречается довольно часто.

Примеры предложений: - La obra que vimos anoche fue una farsa impresionante.
(Спектакль, который мы видели прошлой ночью, был впечатляющей фарсой.)

• El discurso del político se convirtió rápidamente en una farsa.
  (Речь политика быстро превратилась в фарсу.)

Идиоматические выражения

Слово "farsa" также может использоваться в различных идиоматических выражениях, обычно для описания ситуаций, когда что-то кажется абсурдным или неискренним.

Примеры: - No me digas que esto no es una farsa.
(Не говори мне, что это не фарса.)

• La reunión terminó siendo una farsa sin sentido.
  (Встреча в итоге оказалась бессмысленной фарсой.)

• Lo que pasó en el juicio fue una farsa ridícula.
  (То, что произошло на суде, было нелепой фарсой.)

Этимология слова

Слово "farsa" происходит от латинского "farsus", что означает "фаршировать" или "набивать". Изначально оно использовалось для описания театральных выступлений, содержащих элементы комедии и гротеска.

Синонимы и антонимы

Синонимы: - Comedia (комедия) - Burla (насмешка)

Антонимы: - Drama (драма) - Seriedad (серьезность)

Таким образом, "farsa" представляет собой многогранное слово, имеющее различные оттенки значений в контексте театра и повседневной жизни.