Прилагательное.
/fɛˈkal/
Слово "fecal" относится к чему-то, связанному с фекалиями (калом). Оно используется преимущественно в медицинском контексте для описания процессов, состояний или образцов, имеющих отношение к пищеварению и экскреции. Частота использования среднего по сравнению с другими медицинскими терминами. Чаще всего оно встречается в специализированных текстах, но также может использоваться в устной речи врачей и медицинских работников.
El análisis fecal es importante para diagnosticar enfermedades digestivas.
Фекальный анализ важен для диагностики заболеваний пищеварения.
Los cultivos fecales se utilizan para identificar infecciones bacterianas.
Фекальные культуры используются для идентификации бактериальных инфекций.
Las muestras fecales deben ser manipuladas con cuidado en el laboratorio.
Фекальные образцы должны обрабатываться осторожно в лаборатории.
Хотя слово "fecal" не является частью множества идиоматических выражений, в медицинской терминологии могут использоваться сочетания с этим словом для обозначения различных концепций, связанных с анализами и процессами.
El test fecal de sangre oculta es crucial para detectar cáncer.
Тест на скрытую кровь в фекалиях имеет решающее значение для обнаружения рака.
Los niveles de leucocitos en la muestra fecal pueden indicar infección.
Уровни лейкоцитов в фекальном образце могут указывать на инфекцию.
El tratamiento fecal se utiliza en casos de deshidratación severa.
Фекальное лечение используется в случаях серьезной дегидратации.
Слово "fecal" происходит от латинского "faex", что означает "осадок" или "отход". Оно сохраняло свое значение на протяжении веков, акцентируя отношение к остаткам, выводу, который происходит в процессе пищеварения.
Синонимы: - Excretor (экскреторный) - Estercorol (отходовый)
Антонимы: - Limpio (чистый) - Sanitario (гигиеничный)