Существительное
/feku̟n̪diˈðað/
Слово "fecundidad" в испанском языке обозначает способность к воспроизводству, фертильность и плодовитость. Оно часто используется в контексте биологии, медицины, сельского хозяйства и экологии. Частота использования слова средняя; оно встречается как в устной, так и в письменной речи, но чаще встречается в научных и медицинских текстах.
La fecundidad de la tierra es esencial para la agricultura.
Плодородие земли имеет важное значение для сельского хозяйства.
La fecundidad de las mujeres disminuye con la edad.
Фертильность женщин уменьшается с возрастом.
Los estudios sobre la fecundidad han mostrado diversas tendencias en los últimos años.
Исследования по фертильности показали различные тенденции в последние годы.
Слово "fecundidad" не является типаичным элементом для создания идиоматических выражений в испанском языке. Тем не менее, его значение может быть использовано в контексте выражений, связанных с плодородием и способностью к воспроизводству.
En un ambiente de fecundidad creativa, cada idea puede florecer.
В обстановке творческого плодородия каждая идея может расцвести.
La fecundidad de su mente es admirada por sus colegas.
Фертильность его ума восхищает его коллег.
Слово "fecundidad" происходит от латинского "fecunditas", которое обозначает "плодородие" или "фертильность". Латинское "fecundus" означает "плодородный" или "способный к воспроизводству".
Синонимы: - Fertilidad - Productividad
Антонимы: - Infertilidad - Estéril