ferrumbre (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное

Фонетическая транскрипция

[ferrumˈbre]

Варианты перевода

• ржавчина
• окисление железа

Значение

Слово "ferrumbre" используется в испанском языке для обозначения процесса окисления железа или железных предметов, который приводит к образованию ржавчины. Это слово редко используется в устной речи и чаще встречается в технических или научных текстах.

Примеры предложений

1. El metal quedó expuesto a la ferrumbre y ahora está todo oxidado.
   Предмет из металла подвергся ржавчине и теперь вся поверхность окислена.

2. La ferrumbre en las herramientas disminuye su vida útil.
   Ржавчина на инструментах уменьшает их срок службы.

Идиоматические выражения

Известные идиоматические выражения с использованием слова "ferrumbre": 1. Corazón de ferrumbre: переносное выражение, обозначающее сердце, которое долго не испытывало чувств. 2. El tiempo y la ferrumbre acaban con lo que el hombre no puede.: выражение о том, что со временем все ломается и разрушается.

Этимология

Слово "ferrumbre" происходит от латинского слова "ferrum" (железо) и испанского слова "herrumbre" (ржавчина).

Синонимы и антонимы

Синонимы: óxido de hierro, oxidación
Антонимы: limpieza, pulido