festivo (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Прилагательное.

Фонетическая транскрипция

/fesˈti.βo/

Варианты перевода на Русский

• праздничный
• фестивальный

Значение слова

Слово "festivo" в испанском языке означает "праздничный" или "святочный". Оно используется для обозначения чего-то, что связано с праздниками, торжествами или радостными событиями. Частота его использования достаточно высокая, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте обсуждения праздников, мероприятий и культурных событий.

Примеры предложений

1. El fin de semana es festivo en nuestra ciudad.

2. На выходных в нашем городе праздничный день.

3. La decoración navideña es muy festiva.

4. Рождественское оформление очень праздничное.

5. Celebramos el festival con una cena festiva.

6. Мы праздновали фестиваль торжественным ужином.

Идиоматические выражения

Слово "festivo" часто используется в различных идиоматических выражениях и оборотах, связанных с праздниками и яркими событиями. Вот несколько примеров:

1. Un ambiente festivo
2. Праздничная атмосфера.
3. El evento fue un éxito y había un ambiente festivo en el aire.

4. Событие прошло успешно, и в воздухе витала праздничная атмосфера.

5. Día festivo

6. Праздничный день.
7. El próximo lunes es un día festivo y no trabajamos.

8. В следующий понедельник праздничный день, и мы не работаем.

9. Estilo festivo

10. Праздничный стиль.
11. Ella llevó un vestido de estilo festivo para la celebración.

12. Она надела платье праздничного стиля для торжества.

13. Sentimiento festivo

14. Праздничное чувство.
15. La llegada de las vacaciones crea un sentimiento festivo en toda la ciudad.
16. Наступление каникул создает праздничное чувство по всему городу.

Этимология слова

Слово "festivo" происходит от латинского "festivus", что означает "праздничный", "праздник". Это слово связано с праздниками и торжествами.

Синонимы и антонимы

Синонимы:
- Alegórico (аллегорический) - Celebratorio (торжественный)

Антонимы:
- Laboral (рабочий) - Cotidiano (обыденный)