fijamente - значение, определение, перевод, произношение
Diclib.com
Словарь ChatGPT

fijamente (испанский) - значение, определение, перевод, произношение


Часть речи

"Fijamente" является наречием.

Фонетическая транскрипция

/fixaˈmente/

Варианты перевода на Русский

Значение слова

Слово "fijamente" в испанском языке означает делать что-то с вниманием, сосредоточением или фиксацией взгляда на чем-то. Оно часто ассоциируется с состоянием наблюдения или концентрации. Это слово используется обычно в письменной и устной речи.

Частота использования

"Fijamente" используется среднечасто, как в устной, так и в письменной речи, особенно в контексте описания действия, требующего концентрации.

Примеры предложений

  1. Mira fijamente la pantalla para no perderte nada.
    (Смотри внимательно на экран, чтобы ничего не пропустить.)

  2. Él la observaba fijamente mientras hablaba.
    (Он смотрел на нее пристально, пока она говорила.)

  3. La maestra pidió a los estudiantes que escucharan fijamente.
    (Учительница попросила студентов слушать внимательно.)

Идиоматические выражения

Слово "fijamente" может использоваться в различных идиоматических выражениях, где оно подчеркивает концентрацию или внимание.

Примеры идиоматических выражений

  1. Mirar fijamente a alguien.
    (Смотреть на кого-то внимательно.)
    Ejemplo: Siempre me mira fijamente cuando le hablo.
    (Он всегда смотрит на меня внимательно, когда я с ним говорю.)

  2. Escuchar fijamente.
    (Слушать внимательно.)
    Ejemplo: Necesitas escuchar fijamente las instrucciones del profesor.
    (Тебе нужно внимательно слушать указания учителя.)

  3. Pensar fijamente en un problema.
    (Сосредоточенно думать над проблемой.)
    Ejemplo: Estuve pensando fijamente en la solución toda la noche.
    (Я все ночь сосредоточенно думал над решением.)

Этимология слова

Слово "fijamente" происходит от прилагательного "fijo", что означает "фиксированный" или "стабильный", с добавлением суффикса "-mente", который формирует наречия.

Синонимы и антонимы

Синонимы

Антонимы



23-07-2024