filodirigido (испанский) - значение, определение, перевод, произношение

Часть речи

Существительное.

Фонетическая транскрипция

fi.lo.ðiˈɾi.xi.ðo

Использование

Слово "filodirigido" используется в испанском языке, особенно в области военного дела, для обозначения планов, операций или стратегий, которые руководятся определенным лидером или командиром. Это слово чаще встречается в письменной военной документации.

Примеры

1. La operación fue un éxito gracias al plan filodirigido por el general.
   План, разработанный генералом, привел операцию к успеху.

2. El ataque aéreo fue filodirigido por el comandante en jefe.
   Авиационная атака была организована командиром.

Идиоматические выражения

Идиоматических выражений с "filodirigido" нет.

Этимология

Слово "filodirigido" состоит из частей "filo" (нить, цепь) и "dirigido" (управляемый, руководимый). В данном контексте это как бы нить или цепь действий, которые руководятся определенным лицом.

Синонимы и антонимы

Синонимы: dirigido por, liderado por. Антонимы: autónomo, independiente.

Этот термин используется преимущественно в военных кругах для описания руководимых операций или стратегий.